0
Browsing Tag

gästblogg

6 In gästblogg/ Tid

Fitnessfia om tid i olika kulturer

Fitnessfia om tid i olika kulturerSofia Marklund eller fitnessfia driver en av Sveriges största hälsobloggar. Hon önskar ge en mer rättvis bild av träning och kost. Idag gästbloggar hon om hur olika vi ser på tid i olika kulturer. Sofia bor nämligen i Brasilien och har upplevt skillnaderna mellan den svenska synen på tid och den brasilianska.

Fitnessfia om tid i olika kulturer

I den brasilianska kulturen som helhet är en kronisk tidsoptimism ett faktum. Detta är något som framförallt skiljer sig från nordeuropeiska länder. Jag tror att Einstein skulle vara stolt för tid i Brasilien flyter faktiskt på annorlunda. Om du planerar att besöka landet kommer du att märka att människor går långsamt, avslappnat och njuter men bakom en till synes avslappnad fotgängare kan det mycket väl befinna sig en VD som ”skyndar sig” till ett möte som börjar om ett par minuter.

Fitnessfia om tid i olika kulturerDet här gästinlägget har jag skrivit till dig som upplever, har upplevt eller är nyfiken på kulturer med en annan relation till tid. Jag heter Sofia Marklund och jag bor i Rio de Janeiro. Härifrån bloggar jag på fitnessfia.com om träning, hälsa och mitt liv i Brasilien.

Tidsoptimism i Brasilien

Vad är egentligen tidsoptimism? Det är till synes ett positivt uttryck bestående av orden tid + optimism. Här i Brasilien upplever jag att människorna faktiskt ser på tid med optimism medan jag i Sverige ofta känner att livet är en kamp mot klockan. Visst, saker och ting tar längre tid här och ibland är det oerhört frustrerande – men här FÅR också saker ta tid. Här behövs sällan en timeout på grund av total utbrändhet, något som jag själv varit mycket nära hemma i Sverige.

Några tips för att hantera kulturer med annan tidsuppfattning

Visst, det är frustrerande att stå och vänta på en person som inte meddelat sen ankomst. Som svensk tar man det nästan personligt – gör inte det! Brasilianarna, eller andra personer från tidsoptimistiska kulturer, menar inget illa. Tid har bara inte så stor betydelse här.

Tips 1: koppla av och njut av den avslappnade kulturen. Att vara i tid och att behöva vänta betyder också att du får mer tid över till att dricka lite vatten, ta en kopp kaffe, gå på toaletten eller bara koppla av. Använd den tiden för att läsa, skriva, titta på utsikten/folk, meditera … vad som helst du vill. Men försök att slappna av och, viktigast av allt, ta det inte personligt.

Tips 2 : läs på om lokala outtalade tids-regler. I Sverige är det till exempel oartigt att komma mycket sent till en middag eller ett möte. Brasilianarnas avslappnade inställning till tid gäller framförallt för det sociala livet och lite mindre i arbetssituationer. Om du är bjuden till en social tillställning i någons hem är det artigt att vara lite sen, minst 30 minuter.

Tips 3: lägg inte så stor vikt vid ursäkterna. Förstå att det ofta är acceptabelt med de inte så uppenbara skälen som kan fördröja en brasilianare. Trafik, regn, sena bussar … dessa är självklara ursäkter. Lite djupare i kulturen kommer du att upptäcka ett varierat spektrum av påhittiga anledningar till förseningar. Det kan vara allt från att personen i fråga fastnat med att titta på solnedgången till att hen mött en vän som hen inte har sett på länge och pratat på i 45 min. För att inte tala om en viktig fotbollsmatch som dragit ut i förlängning, eller en populär såpoperas sista avsnitt.

Tips 4: förstå att punktlighet inte är högsta prioritet. I Brasilien har andra saker mer prioritet än att komma i tid. I Sverige handlar punktlighet om respekt för den andra personens tid medan det i inte finns någon sån relation här. Detta varierar så klart från person till person och vissa av mina brasilianska vänner är minst lika punktliga som jag. Om du vill vara tydlig med att du menar klockan 9:00 i Brasilien – inte nio-ish – kan du säga ”com pontualidade britânica” (med brittisk punktlighet).

Tips 5: fundera över ditt eget förhållande till tid. De flesta, även brasilianare, kan hålla med om att det i arbetslivet är professionellt att alltid vara i tid. Men det där ordet ”alltid” händer bara lite mindre ofta i Brasilien. Om du får chansen att uppleva den här kulturen lite mer kommer du gradvis att märka att brasilianare närmar sig världen i mer relativa termer än i absoluta termer. I samtal är ett vanligt sätt att starta en mening: ”Depende, isto é relativo …” (”Det beror på, det här är relativt”). Ja, Einstein skulle verkligen ha kunnat varit brasiliansk.


Om du önskar lära känna Sofia så finns hon här:

Bloggen: www.fitnessfia.com
Instagram: _fitnessfia
Facebook: Fitnessfia